海外ドラマで英語を勉強するときは、以下の4つのポイントを意識して見ましょう。

1. 興味のあるジャンルのドラマを選ぶ
2. 同じ海外ドラマの同じエピソードを何度も繰り返し見る
3. まずは日本語字幕で見て、英語字幕で見る
4. シャドーイングでセリフを真似る

興味のあるジャンルのドラマを選ぶ
興味があるジャンルだと、内容に引き込まれて飽きずに継続しやすくなります。また、好きなテーマであれば背景知識もあるため、わからない英語でも文脈から意味を推測しやすく、理解が深まります。学習のモチベーション維持にもつながります。

同じ海外ドラマの同じエピソードを何度も繰り返し見る
繰り返し見ることで、セリフや表現が自然に記憶に残りやすくなります。最初は聞き取れなかった部分も、何度も見ることで徐々に理解できるようになります。また、英語のリズムや発音にも慣れてくるため、リスニング力の向上にも効果的です。

まずは日本語字幕で見て、英語字幕で見る
最初に日本語字幕で見ることで、内容を把握しやすくなり、ストーリーを理解した状態で英語に集中できます。その後に英語字幕で見ると、知らない単語や表現を確認しながら視聴でき、語彙や文法の習得につながります。段階的な理解が効果的な学習を助けます。

シャドーイングでセリフを真似る
シャドーイングは、英語の音やリズム、イントネーションを身につけるのに非常に効果的です。実際の会話のスピードに近い発音練習になるため、スピーキング力やリスニング力がバランスよく向上します。また、セリフを真似ることで自然な表現や口語の使い方も身につきます。

ただドラマを見るだけでは「聞き流し」のような状態になってしまい、本来の目的である英語力の向上は見込めません。英語の勉強は水泳やピアノと同じように反復学習することが大切です。

そのため、興味のあるジャンルのドラマを選び、お気に入りの1話で繰り返し勉強しましょう。まずはストーリーを把握するために日本語字幕で見て、その後英語字幕で見るというステップを踏むことをおすすめします。

聞き慣れてきたら、シャドーイングをしてみましょう。シャドーイングとは、聞こえてきた音を、聞こえた通りに続けて復唱するです。これにより、イントネーションや抑揚、リズムや発音などを習得することができます。